שירותי תרגום תפריטים לאנגלית, תרגום בתחום המלונאות, 

וכתיבת תוכן

תרגום בשיתוף יועץ קולינרי

תחום הקולינריה הוא אחד התחומים החשובים ביותר בענף התיירות.  תיירים זקוקים לתפריטים באנגלית אשר תורגמו בצורה מקצועית.  כדי לעשות זאת, נדרשת התמחות בתחום הקולינריה.  עקב כך, אנו פועלים בשיתוף יועץ קולינרי בכדי לספק את התרגום המדוייק ביותר.

היועץ שלנו:

  • סוג 5 מוסמך מטעם מדינת ישראל

  • למד ועבד בחו"ל שנים רבות (גרמניה וארצות הברית)

  • 30 שנות ניסיון בניהול מזון ומשקאות

  • ניסיון בניהול מטבחים בינלאומיים

  • שימוש במונחים קלאסים במטבח המקצועי

מעוניינים בשירות ייעוץ קולינרי מקצועי?  אל תדאגו, נשמח לעזור לכם.  אנו נפנה אתכם אל היועץ שלנו.

המטרה פשוטה: להדהים את האורחים

ללא ספק תפריטים משחקים תפקיד משמעותי בחווייה הקולינרית.  אנו נשמח לעזור לכם להפוך את החווייה הקולינרית שלכם למודרנית, מדוייקת, ובלתי נשכחת.  אנו מציעים שני מסלולים איכותיים לבחירתכם:

מסלול סטנדרט: תרגום ישיר של התפריט בהתאם לניסוחים שלכם.  

מסלול משודרג: תרגום לאנגלית קולינרית מקצועית.

בשני המסלולים אנו מבצעים תרגום בזמן אמת (ריל-טיים) בשיתוף יועץ קולינרי בינלאומי.  בנוסף, אנו משלבים תהליך בקרת איכות מתקדם בכל שלבי הפרוייקט (קדם-תרגום, בזמן תרגום, פוסט תרגום) על מנת לספק את התרגום המדוייק והעדכני ביותר.

התקשרו עכשיו: 054-934-2222

תרגום בשיתוף יועץ מלונאי

כיום, תחום המלונאות הוא אחד התחומים המתפתחים ביותר.  במלונות, כלל ההתנהלות והתקשורת עם אורחים שאינם מכירים את השפה המקומית מתבצעת בשפה האנגלית.  בשל כך, נדרש לספק לאורחים מסמכים מתורגמים.  דבר זה מייעל תהליכים שונים ומפחית את העומס על צוות המלון.  אנו ממליצים על שימוש בשירותי תרגום מקצועיים בכדי לקדם את חוויית האירוח בבית המלון שלכם.  

לחצו כאן כדי לעבור לכתבה שלנו בנושא תרגום מקצועי והשפעותיו על חוויית האירוח

התקשרו עכשיו: 054-934-2222

שירותי כתיבת תוכן באנגלית

באופן בסיסי, כתיבת תוכן היא הספקת מידע.  כתיבה איכותית מאפשרת לארגון לתקשר עם לקוחות ועובדי הארגון בצורה יעילה ונעימה.  בזכות ההתפתחות הטכנולוגית, ניתן לייצר תוכן בדרכים רבות.  חשוב להבין כי כתיבה שאינה מדגישה את קהל היעד עלולה לאבד מיעילותה.  בקלדן, אנו מבינים את המשמעות של תוכן אפקטיבי בתחום המלונאות והקולינריה.  נשמח להציע לכם פתרון איכותי.

חלק משירותינו:

  • בלוגים 

  • אתרי אינטרנט ודפי נחיתה

  • מיילים

  • תוכן שיווק \ אינפורמטיבי

התקשרו עכשיו: 054-934-2222

Let's Talk

 

יש לכם שאלה או מעוניינים לקבל הצעת מחיר? שלחו לנו הודעה ונחזור אליכם בהקדם האפשרי. 

Got a question or interested in receiving a quotation?  Send us a message and we'll get back to you ASAP.

טופס יצירת קשר | Contact Form
העלה סרטון
Maximum File Size 15MB
העלה תמונה
Maximum File Size 15MB
העלה קובץ
Maximum File Size 15MB

© 2019 by kaldan | קלדן

054-934-2222

Afula, Israel 1827509 (עפולה, ישראל)

info@kaldan.co.il

  • Facebook